Informació sobre el programa de devolució i reciclatge de
consumibles d'impressió HP
Des del 1992, HP ofereix la devolució i el reciclatge de consumibles HP LaserJet de forma gratuïta. Al
2004, el programa HP Planet Partners for LaserJet Supplies estava disponible en el 85% del mercat
mundial en què es venen consumibles HP LaserJet. La majoria de caixes de cartutxos d'impressió HP
LaserJet inclouen, amb la guia d'instruccions, etiquetes de franqueig pagat i amb l'adreça impresa.
També es poden encarregar etiquetes i caixes per a paquets voluminosos al lloc web:
http://www.hp.com/recycle
.
Utilitzeu l'etiqueta només per retornar els cartutxos d'impressió HP LaserJet originals que estiguin buits.
No utilitzeu aquesta etiqueta per a cartutxos que no siguin d'HP, emplenats o reciclats ni devolucions
sota garantia. Els consumibles d'impressió o altres objectes enviats accidentalment al programa
HP Planet Partners no seran retornats.
El 2004, es van reciclar més de 10 milions de cartutxos d'impressió HP LaserJet a tot el món gràcies
al programa de reciclatge de consumibles HP Planet Partners. Aquest rècord representa 26 milions de
lliures de material de cartutxos d'impressió que no han anat a parar als abocadors. A la resta del món,
el 2004, HP va reciclar una mitjana del 59% dels cartutxos d'impressió, bàsicament el plàstic i el metall
que contenen. Els plàstics i els metalls s'utilitzen per crear nous productes HP, com ara safates i rodets
de plàstic. La resta de materials s'eliminen de forma respectuosa amb el medi ambient.
Devolució als EUA
Per a una devolució dels cartutxos d'impressió utilitzats més respectuosa amb el medi ambient, HP
recomana realitzar una devolució massiva. És tan simple com empaquetar dos cartutxos d'impressió o
més i utilitzar una etiqueta UPS de franqueig pagat i amb l'adreça impresa que s'inclou al paquet. Per
obtenir més informació als EUA, truqueu a l'(1) (800) (340-2445) o visiteu el lloc web en l'adreça
http://www.hp.com/recycle
.
Devolució fora dels EUA
Els clients que són fora dels EUA poden visitar el lloc web
http://www.hp.com/recycle
per obtenir més
informació sobre la disponibilitat del programa de devolució i reciclatge de consumibles HP.