HP LaserJet P2015 Printer series - Impressió a doble cara manual utilitzant la porta de sortida directa

background image

Impressió a doble cara manual utilitzant la porta de sortida directa

Les seccions següents ofereixen instruccions per a diferents sistemes operatius.

Windows

1.

Obriu la porta de sortida directa.

2.

Obriu les propietats de la impressora (o les preferències d'impressió al Windows 2000 i XP).
consulteu

Configuració del controlador de la impressora del Windows

per obtenir instruccions.

38

Capítol 5 Tasques d'impressió

CAWW

background image

3.

A la fitxa Finishing (Presentació), seleccioneu el quadre de verificació Correct Order for Straight
Paper Path
(Ordre correcte de la ruta de paper directa).

Nota

No totes les característiques de la impressora estan disponibles en tots els

controladors o sistemes operatius. Consulteu les propietats de la impressora (controlador)
a l'ajuda en línia per obtenir informació sobre la disponibilitat de funcions d'aquest
controlador.

4.

A la fitxa Finishing (Presentació), seleccioneu el quadre de verificació Print On Both Sides
(Manually)
(Impressió per les dues cares [Manualment]).

5.

Feu clic a D'acord.

6.

Imprimiu la primera cara del document des de la safata 1.

7.

Ajunteu les pàgines impreses i redreceu la pila.

CAWW

Impressió en ambdues cares de la pàgina (dúplex)

39

background image

8.

Torneu la pila a la safata 1 amb la cara impresa avall i la part superior cap a la impressora.

9.

Premeu el botó

Vés

per imprimir la segona cara.

Mac OS X

1.

Obriu la porta de sortida directa.

2.

Si l'opció Manual Duplex (Impressió a doble cara manual) no apareix, feu el següent:

a.

Comproveu que estigui seleccionada l'opció HP Manual Duplex&Booklet (Classic)
(Impressió manual dúplex i de fullet [clàssica] d'HP) en instal·lar el controlador del programari
amb l'opció Custom Install (Instal·lació personalitzada).

b.

Feu clic a File-Print (Fitxer-Imprimeix), seleccioneu Plug-In Preferences(Preferències de
complement) i feu clic a la fletxa cap a la dreta. La fletxa cap a la dreta canvia per una fletxa
avall i apareix la funció HP Manual Duplex&Booklet (Impressió manual dúplex i de fullet
[clàssica] d'HP).

c.

Seleccioneu Print Time Filters (Imprimeix filtres horaris), HP Manual Duplex&Booklet
(Impressió manual dúplex i de fullet [clàssica] d'HP) i feu clic a Save Settings (Desa la
configuració).

d.

Seleccioneu Manual Duplex (Impressió a doble cara manual) i seleccioneu Print on Both
Sides
(Imprimeix en ambdues cares).

e.

Seleccioneu Alternate output bin is open (straight through paper path) (La safata de
sortida alternativa és oberta [ruta de paper directa]).

3.

Imprimiu la primera cara del document des de la safata 1.

40

Capítol 5 Tasques d'impressió

CAWW

background image

4.

Ajunteu les pàgines impreses i redreceu la pila.

5.

Torneu la pila a la safata 2 amb la cara impresa avall i la vora superior cap a la impressora.

6.

Premeu el botó

Vés

per imprimir la segona cara.