Información sobre el programa de devolución y reciclaje de
suministros de impresión de HP
Desde 1992, HP ha ofrecido la devolución y el reciclado de suministros HP LaserJet sin cargo alguno.
En 2004, el programa de HP Planet Partners para los suministros LaserJet estaba disponible en el 85
% del mercado mundial en el que se venden suministros HP LaserJet. La guía de instrucciones de la
mayor parte de las cajas de cartuchos de impresión de HP LaserJet incluyen etiquetas de franqueo
prepago. Las etiquetas y cajas por lotes también están disponibles en el sitio Web:
http://www.hp.com/
recycle
.
Utilice la etiqueta para devolver cartuchos de impresión HP LaserJet originales exclusivamente. No
utilice esta etiqueta para cartuchos que no sean de HP, cartuchos rellenados o refabricados, o
devoluciones bajo garantía. Si envía por error suministros de impresión u otros objetos al programa
HP Planet Partners, no los podrá recuperar.
En el año 2004, se reciclaron más de 10 millones de cartuchos de impresión HP LaserJet en todo el
mundo a través del programa de reciclaje de suministros HP Planet Partners. Esta cifra récord
representa 11.600 toneladas de material de cartuchos de impresión que no se ha depositado en los
vertederos. En 2004, HP ha reciclado en todo el mundo una media del 59 % de los cartuchos de
impresión (fabricados principalmente de plástico y metal) según peso. Este plástico y este metal
reciclados se utilizarán en la fabricación de productos nuevos como productos de HP, bandejas de
plástico y carretes. El resto del material se elimina de forma adecuada para el medio ambiente.
Devoluciones en Estados Unidos
Para fomentar una devolución de cartuchos de impresión y suministros usados menos perjudicial para
el medio ambiente, HP recomienda efectuar las devoluciones en lotes. Para ello, basta con empaquetar
dos o más cartuchos de impresión y utilizar la etiqueta de franqueo prepago de UPS que se incluye en
el paquete. Si desea obtener más información en Estados Unidos, llame al (1) (800) (340-2445) o visite
el sitio Web de HP en
http://www.hp.com/recycle
.
Devoluciones fuera de Estados Unidos
Los clientes que no residan en EE. UU. deben visitar el sitio Web
http://www.hp.com/recycle
para
obtener más información sobre la disponibilidad del programa de devolución y reciclado de suministros
de impresión de HP.
ESWW
Programa de apoyo a productos que respetan el medio ambiente
143