HP LaserJet P2015 Printer series - Laser statement for Finland

background image

Laser statement for Finland

LASERTURVALLISUUS

LUOKAN 1 LASERLAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

HP LaserJet P2015, HP LaserJet P2015d, HP LaserJet P2015n, HP LaserJet P2015x,
HP LaserJet P2015dn -laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite.
Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen
ulkopuolelle.

Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.

VAROITUS!

Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän
turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.

VARNING!

Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren
utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.

HUOLTO

HP LaserJet P2015, HP LaserJet P2015d, HP LaserJet P2015n, HP LaserJet P2015x,
HP LaserJet P2015dn -kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita.
Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi
huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai
muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka
voidaan suorittaa ilman erikoistyökaluja.

VARO!

Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle laitteen
ollessa toiminnassa. Älä katso säteeseen.

VARNING!

Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för
osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen.

Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista:

Aallonpituus 785-800 nm

Teho 5 mW

Luokan 3B laser

137

חפסנ

ד

עדימ

הניקת

HEWW

background image

תינכותה

םודיקל

םירצומ

םייתודידי

הביבסל

הנגה

לע

תוכיא

הביבסה

תרבח

Hewlett-Packard

תביוחמ

קפסל

םירצומ

םייתוכיא

ןפואב

וניאש

עגופ

תוכיאב

הביבסה

.

רצומ

הז

ןנכות

םע

רפסמ

םינייפאמ

םימצמצמש

תא

העפשהה

לע

הביבסה

.

תקפה

ןוזוא

רצומ

הז

וניא

רציימ

תומכ

תרכינ

לש

זג

ןוזוא

)

O

3

.(

תכירצ

למשח

תכירצ

למשחה

תתחופ

ןפואב

יתועמשמ

בצמב

ןכומ

/

בצמ

הניש

,

ךסוחה

םיבאשמב

םייעבט

תואצוהבו

תויפסכ

ילבמ

עוגפל

םיעוציבב

םיהובגה

לש

רצומה

.

רצומ

הז

דמוע

יאנתב

ENERGY STAR

®

)

הסריג

3.0

,(

תינכות

לע

סיסב

יתובדנתה

,

התרטמש

דדועל

חותיפ

םירצומ

םיידרשמ

םילצנמה

היגרנא

תוליעיב

.

ENERGY STAR

®

למסו

ENERGY STAR

םה

םינמיס

םימושר

הראב

"

ב

.

הפתושכ

תינכותל

Energy Star

®

,

תרבח

Hewlett-Packard

העבק

יכ

רצומ

הז

הנוע

לע

תויחנה

ENERGY STAR

®

ןוכסיחל

היגרנאב

.

תלבקל

עדימ

ףסונ

,

רקב

תבותכב

http://www.energystar.gov

.

תכירצ

רנוט

בצמ

EconoMode

)

בצמ

ןוכסיח

(

השוע

שומיש

תוחפב

רנוט

ןפואב

יתועמשמ

,

יושעו

ךיראהל

תא

ייח

תינסחמ

הספדהה

.

שומיש

ריינב

ןייפאמה

הספדה

וד

-

תידדצ

תינדי

/

תיטמוטוא

תילנויצפוא

תלוכיו

תספדה

N-up

)

תספדה

רפסמ

םידומע

לע

דומע

דחא

(

לש

רצומ

הז

,

םילוכי

םצמצל

תא

שומישה

ריינב

האצותכו

ךכמ

תיחפהל

שומישה

םיבאשמב

םייעבט

.

קיטסלפ

יקלח

קיטסלפ

םלקשמש

הלוע

לע

25

םרג

םינמוסמ

םאתהב

םינקתל