Indeks
A
adres IP 86
akustyczne 128
alarmy, konfigurowanie 50
alarmy e-mail, konfigurowanie 50
anulowanie zlecenia drukowania
46
arkusz danych dotyczących
bezpieczeństwa materiałów
(MSDS) 142
automatyczne drukowanie
dwustronne 41
B
błędy
emulacja języka PostScript
poziom 3 89
oprogramowanie 94
błędy emulacji języka HP Postscript
poziomu 3 89
brak
grafika 92
tekst 92
broszury 44
C
ciężkie materiały, wskazówki
dotyczące używania 22
części zamienne 115
czyszczenie
drukarka 61
rolka pobierająca (podajnik 1)
64
rolka pobierająca (podajnik 2)
67
ścieżka materiałów 62
D
druk, przekrzywiony 90
drukarka
czyszczenie 61
panel sterowania 7
połączenia 11
ponowne pakowanie 125
problemy z oprogramowaniem
94
przegląd 4
specyfikacje 127
drukarka, specyfikacje 132
drukowanie
anulowanie 46
broszury 44
na foliach 31
na formularzach z nadrukiem
32
na kartonie 33
na kopertach 30
na materiałach o nietypowym
formacie 33
na materiałach specjalnych
30
na nalepkach 31
na obu stronach arkusza
(ręcznie) 35
na obu stronach papieru
(automatyczne) 41
na papierze firmowym 32
N-up 43
podawanie ręczne 28
strona demonstracyjna 48
strona Konfiguracja sieci 48
strona konfiguracji 48
strona Stan materiałów
eksploatacyjnych 48
wiele stron na jednym arkuszu
papieru 43
znaki wodne 45
drukowanie dwustronne (dupleks)
automatyczne 41
ręczne 35
drukowanie N-up 43
drukowanie z podawaniem
ręcznym 28
drzwiczki
kaseta drukująca 4
proste wyjście wydruku 4
drzwiczki otworu wyjściowego
prostej ścieżki wydruku 4
drzwiczki ścieżki automatycznego
drukowania dwustronnego, tylne
5
E
EconoMode 73
Energy Star 140
EWS. Patrz wbudowany serwer
internetowy
F
folie
drukowanie na 31
wskazówki dotyczące używania
20
formularze z nadrukiem
drukowanie na 32
wskazówki dotyczące używania
22
G
gniazdo zasilania 4
grafika
brak 92
niska jakość 93
gwarancja
kaseta drukująca 150
licencja 148
produkt 146
rozszerzona 124
PLWW
Indeks
151
H
HP ToolboxFX
karta Dokumentacja 51
karta Pomoc 51
karta Stan 50
karta Ustawienia sieciowe 53
karta Ustawienia urządzenia
51
J
jakość
druk 18
ustawienia programu
HP ToolboxFX 52
jakość druku
EconoMode 73
jasny lub wyblakły druk 95
obwódka toneru wokół znaków
99
optymalizacja dla różnych
rodzajów materiałów 18
pionowe linie 96
plamki toneru 95
pofalowanie 98
powtarzające się pionowe
defekty 97
przekrzywiony druk 98
rozmazanie toneru 96
sypki toner 97
szare tło 96
ubytki 95
ustawienia 29
ustawienia programu
HP ToolboxFX 52
zagięcia 98
zawijanie 98
zmarszczki 98
zniekształcone znaki 97
jakość obrazu 52
jakość wydruku, ustawienia
programu HP ToolboxFX 52
K
karta Dokumentacja (program
HP ToolboxFX) 51
karta Informacje (wbudowany
serwer internetowy) 56
karta Pomoc, program
HP ToolboxFX 51
karta Sieć (wbudowany serwer
internetowy) 57
karta Stan, program HP ToolboxFX
50
karta Ustawienia (wbudowany
serwer internetowy) 56
karta Ustawienia sieciowe, program
HP ToolboxFX 53
karta Ustawienia urządzenia,
program HP ToolboxFX 51
karton
drukowanie na 33
wskazówki dotyczące używania
22
kaseta drukująca
czas eksploatacji 117
drzwiczki 4
gdzie zwracać do utylizacji
141
gwarancja 150
korzystanie z kaset firmy HP
117
przechowywanie 117
rozprowadzanie toneru 60
stan, wyświetlanie w programie
HP ToolboxFX 50
zalecenia firmy HP 117
zamawianie 114
konfiguracja
drukarka HP LaserJet P2015
2
drukarka HP LaserJet P2015d
2
drukarka HP LaserJet P2015dn
3
drukarka HP LaserJet P2015n
3
drukarka HP LaserJet P2015x
3
kontakt z firmą HP 125
koperty
drukowanie na 30
wskazówki dotyczące używania
20
L
licencja, oprogramowanie 148
M
Macintosh
karta USB, rozwiązywanie
problemów 87
oprogramowanie 15
pliki PPD 16
problemy, rozwiązywanie 86
sterownik, instalowanie 15
sterownik, rozwiązywanie
problemów 86
sterownik, uzyskiwanie dostępu
15
materiały
drukowanie ręczne 28
folie 20
formularze z nadrukiem 22
karton 22
koperty 20
nalepki 20
o dużej gramaturze 22
optymalizacja jakości druku dla
różnych rodzajów materiałów
18
papier 20
papier firmowy 22
rodzaje, których należy unikać
19
rodzaje, których używanie może
spowodować uszkodzenie
drukarki 19
ustawienia programu
HP ToolboxFX 52
usuwanie zacięć materiałów
100
wkładanie 26
wskazówki dotyczące używania
19
zalecane 19
materiały eksploatacyjne
stan, wyświetlanie w programie
HP ToolboxFX 50
materiały eksploatacyjne,
zamawianie 114
materiały firmy HP 19
materiały o nietypowym formacie
33
moduł DIMM
dodawanie 118
sprawdzanie 120
wyjmowanie 120
152
Indeks
PLWW
moduł wybierania formatu materiału
dla automatycznego drukowania
dwustronnego 5
N
nalepki
drukowanie na 31
wskazówki dotyczące używania
20
naprawa
kontakt z firmą HP 125
serwis sprzętu 124
numer modelu 4
numer seryjny 5
O
oprogramowanie
HP ToolboxFX 14, 49
Macintosh 15
obsługiwane systemy
operacyjne 10
problemy 94
sterownik drukarki, Windows
13
umowa licencyjna na
oprogramowanie 148
uzyskiwanie dostępu do
sterownika w systemie
Windows 13
Windows 13
optymalizacja jakości druku dla
różnych rodzajów materiałów
18
oszczędzanie toneru 117
oświadczenia o zgodności z
normami
deklaracja zgodności 137
kanadyjska deklaracja
zgodności (DOC) 138
koreańskie oświadczenie
dotyczące zakłóceń
elektromagnetycznych 138
oświadczenie dotyczące
promieniowania laserowego
dla Finlandii 139
program zgodności produktu z
zasadami ochrony środowiska
140
zgodność z przepisami FCC
(Federalna Komisji Łączności)
136
P
pamięć
instalowanie 118
sprawdzanie 120
wyjmowanie 120
panel sterowania
układy kontrolek oznaczające
stan 79
ustawienia programu
HP ToolboxFX 52
papier
ustawienia programu
HP ToolboxFX 52
używanie 20
zalecane 19
papier firmowy
drukowanie na 32
wskazówki dotyczące używania
22
PCL 5e 53
pliki PPD 16
podajnik
podajnik 1 4
podajnik 2 4
wkładanie materiałów 27
podajnik 1
lokalizacja 4
wkładanie 26
podajnik 2
lokalizacja 4
wkładanie 27
podajnik 3 27
podajniki papieru
problemy z podawaniem,
rozwiązywanie 90
podłączanie do sieci 11
pojemnik wyjściowy
lokalizacja 4
ręczne drukowanie dwustronne
35
usuwanie zacięć 105
połączenia sieciowe 11
ponowne pakowanie drukarki
125
poprawianie jakości druku 95
port, USB, lokalizacja 5
port sieciowy HP, wewnętrzny 5
port USB
lokalizacja 5
Port USB
rozwiązywanie problemów w
systemie Macintosh 87
porty, rozwiązywanie problemów w
systemie Macintosh 87
problemy z podawaniem,
rozwiązywanie 90
produkt
funkcje 2
oprogramowanie 9
program zgodności produktu z
zasadami ochrony środowiska
140
prosta ścieżka wyjścia wydruku.
27, 38
przegląd, drukarka 4
przekrzywiony druk 90
przycisk, drzwiczki kasety
drukującej 4
przycisk drzwiczek kasety
drukującej 4
puste strony 92
R
ręczne drukowanie dwustronne
35
rodzaje, materiały
ustawienia programu
HP ToolboxFX 52
rolka pobierająca (podajnik 1) 64
rolka pobierająca (podajnik 2) 67
rozprowadzanie toneru 60
rozszerzona gwarancja 124
rozwiązywanie
błędy emulacji języka HP
Postscript poziomu 3 89
brakuje grafiki lub tekstu 92
jasny lub wyblakły druk 95
niepełny tekst 92
niska jakość grafiki 93
obwódka toneru wokół znaków
99
pionowe linie 96
plamki toneru 95
pofalowanie 98
powtarzające się pionowe
defekty 97
PLWW
Indeks
153
problemy na komputerze
Macintosh 86
problemy z oprogramowaniem
drukarki 94
problemy z podawaniem 90
przekrzywiony druk 90, 98
puste strony 92
rozmazanie toneru 96
sypki toner 97
szare tło 96
ubytki 95
wydrukowana strona ma inny
wygląd niż strona wyświetlona
na ekranie 92
zagięcia 98
zawijanie 98
zmarszczki 98
zniekształcone znaki 97
zniekształcony tekst 92
rozwiązywanie problemów
jakość druku 77
komunikacja między drukarką a
komputerem 77
konfiguracja drukarki 76
kontakt z działem pomocy
firmy HP 78
kontrolka Gotowe 76
strona demonstracyjna 77
wydrukowana strona i jej
oczekiwany wygląd 78
S
serwer internetowy, wbudowany
55
serwery druku 116
serwis i pomoc techniczna
kontakt z firmą HP 125
sprzęt 124
ustawienia programu
HP ToolboxFX 53
serwis sprzętu 124
sieciowe serwery druku typu 10/100
i bezprzewodowe serwery druku
116
specyfikacje
akustyczne 128
elektryczne 129
fizyczne 131
materiały 17
pamięć 132
porty 133
środowisko pracy 128
wydajność i pojemność 132
specyfikacje środowiska pracy
128
stan
alarmy, program HP ToolboxFX
50
wyświetlanie w programie
HP ToolboxFX 50
sterownik
Macintosh, instalowanie 15
Macintosh, rozwiązywanie
problemów 86
Macintosh, uzyskiwanie dostępu
15
Windows, instalowanie 13
Windows, uzyskiwanie dostępu
13
sterownik drukarki
Macintosh 15
Windows 13
sterownik emulacji postscript
poziomu 3, ustawienia programu
HP ToolboxFX 53
strona demonstracyjna 48
strona Konfiguracja sieci 48
strona konfiguracji 48
strona Stan materiałów
eksploatacyjnych 48
strony informacyjne
strona demonstracyjna 48
strona Konfiguracja sieci 48
strona konfiguracji 48
strona Stan materiałów
eksploatacyjnych 48
strony informacyjne drukarki
strona demonstracyjna 48
strona Konfiguracja sieci 48
strona konfiguracji 48
strona Stan materiałów
eksploatacyjnych 48
systemy operacyjne, obsługiwane
10
szacunkowy czas eksploatacji,
kaseta drukująca 117
Ś
ścieżka materiałów, czyszczenie
62
ścieżka wyjścia wydruku, prosta
27
T
tekst
brak 92
zniekształcony 92
toner
drzwiczki kasety drukującej 4
niski poziom 95
obwódka toneru 99
oszczędzanie 117
plamki 95
przechowywanie kaset
drukujących 117
rozmazanie 96
rozprowadzanie 60
sypki toner 97
ToolboxFX. Patrz HP ToolboxFX
U
układy kontrolek 79
układy kontrolek oznaczające stan
79
urządzenia dodatkowe,
zamawianie 114
ustawienia
HP ToolboxFX 51
jakość druku 29
usuwanie zacięć materiałów 100
usuwanie zaciętej strony 100
utylizacja
gdzie zwracać kasety 141
kasety drukujące 58
program zwrotu materiałów
eksploatacyjnych firmy HP i
program ochrony środowiska
141
W
wbudowany serwer internetowy
dziennik zdarzeń 56
karta Information (Informacje)
56
karta Networking (Sieć) 57
karta Settings (Ustawienia) 56
pomoc techniczna dla produktu
57
przegląd 14
stan materiałów
eksploatacyjnych 56
154
Indeks
PLWW
stan urządzenia 56
strona konfiguracji 56
używanie 55
wydruk stron informacyjnych
56
zamawianie materiałów
eksploatacyjnych 57
wewnętrzny port sieciowy HP 5
wiele stron, drukowanie na jednym
arkuszu papieru 43
Windows
sterownik, instalowanie 13
sterownik, uzyskiwanie dostępu
13
wkładanie materiałów
opcjonalny podajnik 3 27
podajnik 1 26
podajnik 2 27
włącznik, zasilanie 4
włącznik/wyłącznik zasilania 4
włącznik zasilania 4
Z
zacięcia, usuwanie 100
zadania drukowania 25
zamawianie materiałów
eksploatacyjnych i urządzeń
dodatkowych 114
zgodność z przepisami FCC
(Federalna Komisji Łączności)
136
zmniejszanie zużycia toneru 117
znaki wodne, drukowanie 45
zniekształcony tekst 92
PLWW
Indeks
155
156
Indeks
PLWW
*CB366-90967*
*CB366-90967*
CB366-90967
© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com